When you select an element in Archi, you can use:
Properties --> Analysis --> Used in Views
to see all views in which the element is used ... great feature by-the-way!
I would like this same feature, but then for view.
I use a lot of views in other views, to make clickable "routes" of views.
Is this already possible?
No, it's not already possible. I'm not sure how this would look like in the UI....