Archi Forum

Archi => General Archi Discussion => Topic started by: hadikh on June 17, 2015, 08:18:12 AM

Title: Problem with export models in Persian language (Complex scripts) into CSV files
Post by: hadikh on June 17, 2015, 08:18:12 AM
hi
I've faced with a problem with export models in Persian language. typing in Persian is fine, but when i exported the model into CVS files using utf-8, the elements' name in Persian converted to nonsense characters. while ANSI is selected these replaced with "?". to be clear I've attached the screen shots. Any suggestion would be a great help.
Title: Re: Problem with export models in Persian language (Complex scripts) into CSV files
Post by: Phil Beauvoir on June 17, 2015, 09:57:53 AM
Hi,

I think when importing into Excel you have to choose a different method. I can't remember what it is, though. I searched on Google.

Try:

https://www.itg.ias.edu/content/how-import-csv-file-uses-utf-8-character-encoding-0

http://www.howtogeek.com/howto/microsoft-office/import-text-into-excel-2007/

Phil
Title: Re: Problem with export models in Persian language (Complex scripts) into CSV files
Post by: hadikh on June 17, 2015, 11:35:36 AM
 Dear Phil
Thank you for quick reply
In fact I,ve problem with export not import. Let me tell you the scenario:
1- I created a model in Persian
2- exported it into a csv file using utf-8 format.
3- open it with excel but the character is unreadable. (fig 2)
4- I imported it into another excel files using procedure in the links you kindly suggest and words getting readable
5- then I saved it as into another csv format to import into another model and again the wordes getting unreadable.
Let me know is further information is required.
Regart
Hadi
Title: Re: Problem with export models in Persian language (Complex scripts) into CSV files
Post by: Phil Beauvoir on June 18, 2015, 21:48:25 PM
Hi,

I think this is something that you will have to research for a solution by searching on Google. Let us know if you find an answer.

Regards,

Phil