Multi-language Support within Views

Started by prgee, March 19, 2015, 19:25:01 PM

Previous topic - Next topic


I happen to live in the only Canadian province that is officially bilingual (French/English) and have been asked to publish some Archimate views in both official languages. My only idea so far is to add a user property to each element for the alternate language version of the element name. We could then do a CSV export, use the Excel vlookup function to swap the element name with the alternate language property value, and then re-import the CSV file.

So I'm wondering if there may be a better way to do this. Fortunately, there is just a small subset of views that will have to be published in both languages.

Thanks and Regards,

Jean-Baptiste Sarrodie


I'm sorry but I thing you've found the only (not so bad) solution asof today.


If you value and use Archi, please consider making a donation!
Ask your ArchiMate related questions to the ArchiMate Community's Discussion Board.